Коллекция изображений.
В материале представлены изображения японских узорных тканей XVII, XVIII, XIX вв., хранящихся во французских музеях и в частных собраниях.
Узоры этих тканей — тканые или брошированные (брошировка — технический прием, когда узор образуется работой фасонных утков не по всей ширине ткани, от кромки до кромки, а только на ограниченных участках).
Источник: Étoffes japonaises tissées et brochées. 80 planches précédées d’une préface de G. Migeon. — Paris, 1913.
Бабочки и растительный орнамент. Musée des Arts Décoratifs
Бабочки и хризантемы. Из коллекции M. Marteau
Глицинии и птицы. Musée des Arts Décoratifs
Тигры и различные животные. Из коллекции M. Rivière
Орнаментальные мотивы. Musée des Arts Décoratifs
Слева: композиция из гортензий (из коллекции M. H. Vever), справа: композиция из пальм (Musée des Arts Décoratifs)
Слева вверху: животные и стилизованые цветы (Musée des Arts Décoratifs); слева внизу: птицы и деревья (из коллекции M. Bing); справа: птицы и цветущие вишни (Musée des Arts Décoratifs)
Слева: орнаментальные мотивы (Musée des Arts Décoratifs); справа: павлины и пионы (из коллекции M. Isaac)
Слева вверху: узор из листьев и цветов (из коллекции M. Vignier); слева внизу: драконы (из коллекции M. Vignier); в центре: стилизованные птицы (из коллекции M. Marteau); справа вверху: узор из птиц и цветочков (из коллекции M. Marteau); справа внизу: различные животные (из коллекции M. Bing)
Вверху: стилизованные цветы (Musée des Arts Décoratifs); внизу: волны (из коллекции M. Vignier)
Соколы. Из коллекции M. Marteau
Павлины. Из коллекции M. Isaac
Слева: журавли в полете (из коллекции M. Bing); справа: журавли (из коллекции M. Isaac)
Глицинии на решетке (Musée des Arts Décoratifs)
Сверху: птицы и пионы; внизу: птицы в полете и стилизованные растения (Musée des Arts Décoratifs)
Слева: пионы; справа: хризантемы (из коллекции M. Marteau)
Слева: человеческие фигуры (Musée des Arts Décoratifs); справа вверху: птицы на фоне шахматной доски (из коллекции M. Bing); справа внизу: играющие дети (Musée des Arts Décoratifs)
Ракитник на решетке. Из коллекции M. Rivière
Слева: мифические персонажи (из коллекции M. E. Lévy); справа: мифические персонажи (из коллекции M. Bing)
Хризантемы, лотосы и пионы. Из коллекции M. Rivière
Летящие птицы. Из коллекции M. Marteau
Слева и справа: летящие журавли. Musée des Arts Décoratifs
Слева: пионы; справа: стилизованные цветы. Musée des Arts Décoratifs
Слева: всходы цветов на темном фоне (из коллекции M. Vignier); справа: стилизованные цветы на фиолетовом фоне (из коллекции M. Rivière)
Цветы и листья тыквы. Из коллекции M. Vignier
Вверху слева: ракушки на геометрическом фоне; вверху справа: журавли в полете и хризантемы; внизу: цветы. Musée des Arts Décoratifs
Волны и стилизованные корабли. Musée des Arts Décoratifs
Вверху слева: стилизованная павлония (Musée des Arts Décoratifs); вверху справа: стилизованные цветы хризантемы (Musée Historique des Tissus de Lyon); внизу: орнаментальные мотивы (Albert and Victoria Museum)
Птицы и стилизованные цветы глицинии. Из коллекции M. Doucet
Вверху слева: листья папоротника (из коллекции M. Bing); вверху справа: человеческие фигуры (Musée des Arts Décoratifs); внизу: ночные сцены (из коллекции M. Vignier)
Орнаментализованные цветы. Из коллекции M. Henri Vever
Вверху: Юро; внизу: хранители сабель. Из коллекции M. Henri Vever
Стилизованные журавли на геометрическом фоне. Musée des Arts Décoratifs
Слева: человеческие фигуры; справа: орнаментальные мотивы. Из коллекции M. Marteau
Стрекозы. Из коллекции M. Marteau
Слева: орнаментальные мотивы; справа: цветы и стилизованные животные. Musée des Arts Décoratifs
Птицы и камелии. Из коллекции M. Henri Vever
Слева: бабочки; справа: различные цветы. Из коллекции M. Marteau
Вверху: синие и белые ирисы (из коллекции M. Mutiaux); внизу: птицы на лугу (из коллекции M. Vignier)
Ветки сосны, коробки и веера. Из коллекции M. Muthésius
Орнаментальный мотив. Musée des Arts Décoratifs
Слева: бабочки; справа: бабочки и орнамент. Musée des Arts Décoratifs
Сверху слева: цветы и сосновые иглы (Musée des Arts Décoratifs); внизу справа: мотивы орнамента (из коллекции M. Isaac); в центре: журавли на фоне пейзажа (из коллекции M. Isaac); внизу слева и справа: орнаментальные мотивы (из коллекции M. Bing)
Цветы на геометрическом фоне. Musée des Arts Décoratifs
Журавли и гортензии. Musée des Arts Décoratifs
Орнаментальные мотивы. Musée des Arts Décoratifs
Цветы и листья. Из коллекции M. Vignier
Справа: летящие птицы; вверху справа: орнаменты (из коллекции M. Bing); внизу справа: дракон и листва (Musée Historique des Tissus de Lyon)
Пионы. Musée des Arts Décoratifs
Птицы и растения (Musée Historique des Tissus de Lyon); вверху в центре: цветочные мотивы и орнаменты (из коллекции M. Bing); внизу в центре: демон (Musée Historique des Tissus de Lyon); справа: фрукты (Musée Historique des Tissus de Lyon)
Птицы и бамбук. Musée des Arts Decoratifs
Вверху: птицы и стилизованные растения; внизу: цветы и бабочки. Albert and Victoria Museum
Человеческие фигуры. Из коллекции M. Marteau
Вверху слева: стилизованные пионы (Musée Historique des Tissus de Lyon); вверху справа: стилизованные цветы; внизу: орнаментальные мотивы (Albert and Victoria Museum)
Полет гусей над волнами. Из коллекции M. Marteau
Вверху слева: геометрические мотивы (Musée Historique des Tissus de Lyon); вверху справа: орнаментальные мотивы (Musée des Arts Decoratifs); внизу: орнаментальные мотивы (Albert and Victoria Museum)
Журавли и облака. Из коллекции M. Bing
Вверху: драконы и пионы (Albert and Victoria Museum); внизу: листва и летящие птицы (Musée Historique des Tissus de Lyon)
Пионы. Musée Historique des Tissus de Lyon
Вверху слева: стилизованные цветы (Albert and Victoria Museum); вверху справа: летящие журавли и стилизованные цветы (из коллекции M. Isaac); внизу слева: стилизованные цветы; внизу справа: хризантемы (Musée des Arts Decoratifs)
Бабочки и листва. Albert and Victoria Museum
Вверху слева: птицы на деревьях (Musée Historique des Tissus de Lyon); вверху справа: утки (Albert and Victoria Museum); внизу: полет гусей над волнами (Musée Historique des Tissus de Lyon)
Узор из стилизованных цветов. Из коллекции M. Marteau
Вверху слева: драконы (Musée Historique des Tissus de Lyon); вверху справа: птицы и стилизованные растения (Musée Historique des Tissus de Lyon); внизу слева: листья и розетки (Musée des Arts Decoratifs); внизу справа: павлония и розетки (из коллекции M. Bing)
Пионы. Musée Historique des Tissus de Lyon
Вверху слева: орнаментальные мотивы (из коллекции M. Bing); внизу слева: птицы, рыбы и орнаментальные мотивы (Albert and Victoria Museum); вверху в центре: растения и насекомые (Musée Historique des Tissus de Lyon); внизу в центре: пионы (Musée Historique des Tissus de Lyon); вверху справа: листва (Albert and Victoria Museum); внизу справа: птицы (из коллекции M. Bing)
Орнаментальные мотивы. Musée Historique des Tissus de Lyon
Стилизованные цветы. Albert and Victoria Museum
Орнаментальные мотивы. Musée Historique des Tissus de Lyon
Слева: растения и птицы (из коллекции M. Vignier); в центре вверху: стилизованные павлины (из коллекции M. Mutiaux); в центре внизу: фрукты (из коллекции M. Mutiaux); справа вверху: птицы (из коллекции M. E. Lévy); справа внизу: журавли над стилизованными волнами (Musée des Arts Decoratifs)
Стилизованные цветы (из коллекции M. Brauer)
Вверху слева: цветы и птицы (из коллекции M. Bing); вверху справа: стилизованные цветы (Albert and Victoria Museum); в центре справа: хризантемы (Musée des Arts Decoratifs); внизу: цветочные мотивы (из коллекции M. Bing)
Драконы и цветы на геометрическом фоне. Albert and Victoria Museum
Вверху слева: стилизованные цветы (Musée Historique des Tissus de Lyon); вверху справа: тигр и черепаха (из коллекции M. Bing); внизу: орнаментальные мотивы (Musée Historique des Tissus de Lyon)
Орнаментальные мотивы. Albert and Victoria Museum
Вверху слева: листва (Musée des Arts Decoratifs); внизу слева: узор из цветов и листьев (Albert and Victoria Museum); справа: пассифлора (из коллекции M. Vignier)
Слева: цветы и орнаментальные мотивы; справа вверху: лисы и виноград; справа внизу: мотивы орнамента (Albert and Victoria Museum)
Орнаментальный мотив. Albert and Victoria Museum
Слева: орнаментальные мотивы (из коллекции M. Muthésius); в центре вверху: животные и листва (Musée Historique des Tissus de Lyon); в центре внизу: собаки (Musée des Arts Decoratifs); справа: орнаментальные мотивы (Musée des Arts Decoratifs)
Слева вверху: кабачки и геометрический узор (Musée des Arts Decoratifs); справа вверху: листва и фрукты на полосатом фоне (из коллекции M. Isaac); в центре: павлония на фоне геометрического узора (Albert and Victoria Museum); слева внизу: узор из листьев (Musée des Arts Decoratifs); справа внизу: павлония (Musée Historique des Tissus de Lyon)
